"in the can" in Bengali

• শেষ
• সম্পন্ন

Definition

এই বাক্যাংশটি কোনও কাজ বা প্রকল্প শেষ হয়ে গেছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে কোনো চলচ্চিত্র বা রেকর্ডিং।

Usage Notes (Bengali)

ফিল্ম বা মিডিয়া শিল্পে 'in the can' বলা খুব প্রচলিত—বন্ধুদের সঙ্গে, আনুষ্ঠানিক নয়। 'In the can' অন্য অর্থে বাথরুম বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে, ব্যতিক্রমীভাবে।

Examples

The movie is finally in the can.

সিনেমাটি অবশেষে **শেষ** হয়েছে।

Our group project is in the can now.

আমাদের দলগত প্রকল্প এখন **শেষ**।

After months of work, the album is in the can.

মাসের পর পরিশ্রমের পর, অ্যালবামটি **শেষ**।

Let's celebrate—the documentary is finally in the can!

চলো উদযাপন করি—ডকুমেন্টারিটি অবশেষে **শেষ**!

Don't worry, your interview is already in the can.

চিন্তা করো না, তোমার ইন্টারভিউ ইতিমধ্যেই **শেষ** হয়েছে।

Once the scenes are in the can, the team starts editing.

সিনগুলি **শেষ** হলে, দল এডিটিং শুরু করে।