"in single file" in Indonesian
Definition
Ketika orang atau benda bergerak atau berdiri berurutan satu baris ke belakang, bukan berdampingan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasa dipakai untuk situasi bergerak di tempat sempit atau harus tertib baris, misalnya 'walk in single file'. Tidak digunakan jika berdiri sejajar.
Examples
The children walked in single file to the classroom.
Anak-anak berjalan **berbaris satu-satu** ke kelas.
Please line up in single file before entering the museum.
Silakan antre **berbaris satu-satu** sebelum masuk museum.
We walked in single file down the narrow path.
Kami berjalan **berbaris satu-satu** di jalan setapak yang sempit.
The hikers moved in single file to avoid getting lost in the forest.
Para pendaki bergerak **berbaris satu-satu** agar tidak tersesat di hutan.
If we walk in single file, we can all fit on the sidewalk.
Kalau kita berjalan **berbaris satu-satu**, semua bisa muat di trotoar.
The soldiers marched in single file across the bridge at night.
Para tentara berbaris **berbaris satu-satu** menyeberangi jembatan di malam hari.