"in service" in Spanish
Definition
Se utiliza para describir algo que está funcionando, disponible para su uso o en actividad, como un dispositivo, vehículo, empleado o servicio.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos formales, técnicos o empresariales. El opuesto es 'fuera de servicio'. Se refiere tanto a equipos (máquinas, vehículos) como a personas (en turno). Frecuente en transporte público y anuncios laborales.
Examples
The elevator is in service now.
El ascensor está **en servicio** ahora.
All the buses are in service today.
Todos los autobuses están **en servicio** hoy.
He has been in service for ten years.
Él ha estado **en servicio** por diez años.
Is the Wi-Fi in service or still down?
¿El Wi-Fi está **en servicio** o todavía no funciona?
This train isn't in service—please wait for the next one.
Este tren no está **en servicio**—por favor, espera el próximo.
They keep the old machines in service as backup.
Mantienen las máquinas viejas **en servicio** como respaldo.