"in reference to" in Portuguese (PT)
Definition
Uma expressão formal para dizer 'sobre' ou 'a respeito de', usada para referenciar o que algo está relacionado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou profissionais, como e-mails ou cartas. Em linguagem informal, normalmente usa-se 'sobre'. 'Com referência a' é uma variante igualmente formal.
Examples
This letter is in reference to your job application.
Esta carta é **em relação à** sua candidatura de emprego.
I am writing in reference to your recent inquiry.
Estou a escrever **em relação ao** seu pedido recente.
The manager spoke in reference to the new company policy.
O gerente falou **em relação à** nova política da empresa.
Just to clarify, were you speaking in reference to last week's meeting?
Só para esclarecer, estavas a falar **em relação à** reunião da semana passada?
She brought up the statistics in reference to our recent sales drop.
Ela mencionou as estatísticas **em relação à** recente quebra nas vendas.
You’ll find everything you need in reference to your booking attached to this email.
Encontrará tudo o que precisa **em relação à** sua reserva anexo a este e-mail.