"in perpetuity" in Hindi

• सदैव के लिए
• हमेशा के लिए

Definition

अगर कुछ 'सदैव के लिए' किया जाता है तो इसका मतलब है कि वह हमेशा रहेगा, उसका कोई अंत नहीं होगा।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश मुख्य रूप से कानूनी, वित्तीय या औपचारिक संदर्भों में 'हमेशा के लिए' के अर्थ में प्रयोग होता है। रोज़मर्रा की बातचीत में 'हमेशा' कहना अधिक आम है।

Examples

The land will remain a park in perpetuity.

यह ज़मीन **सदैव के लिए** एक पार्क रहेगी।

The museum is funded in perpetuity by a trust.

संग्रहालय को एक ट्रस्ट द्वारा **सदैव के लिए** फंड किया जाता है।

Rights to the song belong to the artist in perpetuity.

गाने के अधिकार कलाकार के पास **हमेशा के लिए** रहेंगे।

Their family promised to protect the forest in perpetuity.

उनके परिवार ने जंगल की रक्षा **सदैव के लिए** करने का वचन दिया।

This foundation will support education in perpetuity.

यह संस्था शिक्षा को **हमेशा के लिए** समर्थन देगी।

The rule applies in perpetuity, not just this year.

यह नियम सिर्फ इस साल नहीं, बल्कि **हमेशा के लिए** लागू है।