"in particular" in Spanish
Definition
Se usa para indicar que se habla de una persona o cosa específica dentro de un grupo. Significa 'especialmente' o 'específicamente'.
Usage Notes (Spanish)
'En particular' es formal o neutral y suele usarse después de una frase general para resaltar algo o alguien. Comúnmente se coloca después de una coma. No confundir con 'particularmente'.
Examples
I like fruit, but I love apples in particular.
Me gusta la fruta, pero me encantan las manzanas **en particular**.
Is there anything in particular you want for your birthday?
¿Hay algo **en particular** que quieras para tu cumpleaños?
She was interested in books, history books in particular.
Le interesaban los libros, **en particular** los de historia.
Nobody in particular asked for help, but I still checked in with everyone.
Nadie **en particular** pidió ayuda, pero igual revisé con todos.
I'm not thinking of anyone in particular, just speaking generally.
No estoy pensando en nadie **en particular**, solo hablo en general.
Do you want me to focus on anything in particular during the meeting?
¿Quieres que me enfoque en algo **en particular** durante la reunión?