"in neutral" in Urdu

• نیوٹرل میں

Definition

وہ حالت جب گاڑی کا گیئر اس طرح ہو کہ انجن پہیوں سے جڑا ہوا نہ ہو اور گاڑی نہ چلے، یا عام طور پر جب کچھ متحرک نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر گیئر والی گاڑیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کبھی کبھی استعاراً بھی: 'in neutral' (غیرجانب دار رہنا یا کچھ نہ کرنا)۔ اسے adjectival 'neutral' (مثلاً، رنگ) کے ساتھ نہ ملائیں۔ استعمال: 'گاڑی کو نیوٹرل میں ڈالنا'۔

Examples

Make sure the car is in neutral before you start the engine.

انجن اسٹارٹ کرنے سے پہلے یقین کرلیں کہ گاڑی **نیوٹرل میں** ہے۔

He left the tractor in neutral on the hill.

اس نے ٹریکٹر پہاڑی پر **نیوٹرل میں** چھوڑ دیا۔

When the bike is in neutral, the wheels spin freely.

جب بائیک **نیوٹرل میں** ہوتی ہے، پہیے آسانی سے گھومتے ہیں۔

If you’re stuck in traffic for a while, it’s better to leave your car in neutral.

اگر آپ ٹریفک میں پھنسے ہوں تو گاڑی کو **نیوٹرل میں** رکھنا بہتر ہے۔

During the interview, she kept her opinions in neutral, not taking any side.

انٹرویو کے دوران اُس نے اپنی رائے **نیوٹرل میں** رکھی اور کسی طرفداری نہ کی۔

The instructor said, ‘Put the gear in neutral and slowly release the clutch.’

انسٹرکٹر نے کہا، ‘گیئر **نیوٹرل میں** کرو اور کلچ آہستہ آہستہ چھوڑو۔’