"in neutral" in Indonesian
Definition
Posisi di mana gigi kendaraan disetel sehingga mesin tidak terhubung ke roda dan kendaraan tidak bergerak; juga digunakan secara umum untuk sesuatu yang tidak aktif.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk kendaraan dengan transmisi. Kadang digunakan secara kiasan: 'tetap netral' (tidak berpihak). Jangan bingung dengan 'neutral' (adjektiva, misal warna). Umum: 'taruh gigi pada posisi netral'.
Examples
Make sure the car is in neutral before you start the engine.
Pastikan mobil **pada posisi netral** sebelum menyalakan mesin.
He left the tractor in neutral on the hill.
Dia meninggalkan traktor **pada posisi netral** di bukit.
When the bike is in neutral, the wheels spin freely.
Ketika motor **pada posisi netral**, roda bisa berputar bebas.
If you’re stuck in traffic for a while, it’s better to leave your car in neutral.
Jika terjebak macet lama, sebaiknya mobil **pada posisi netral**.
During the interview, she kept her opinions in neutral, not taking any side.
Saat wawancara, dia menjaga pendapatnya **pada posisi netral**, tidak memihak siapa-siapa.
The instructor said, ‘Put the gear in neutral and slowly release the clutch.’
Instruktur berkata, 'Pindahkan transmisi **pada posisi netral** lalu lepas kopling perlahan.'