"in league" in Turkish
Definition
Birisiyle gizlice ve genellikle dürüst olmayan bir amaç için birlik olmak anlamına gelir. Genellikle gizli ve şüpheli işbirliğini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmî ve olumsuz anlamda kullanılır. Gizli işbirliği ya da ihanet içeren durumlarda ('in league with the enemy') örneğinde olduğu gibi kullanılır. 'in the league of' ifadesiyle karıştırmayın.
Examples
The thieves were in league with the guard.
Hırsızlar, güvenlik görevlisiyle **iş birliği içinde**ydi.
I think she is in league with our competitors.
Bence o, rakiplerimizle **gizli ortaklıkta**.
Are you in league with him or not?
Sen onunla **iş birliği içinde** misin, değil misin?
They must be in league; no one else could pull this off together.
Onlar kesinlikle **iş birliği içinde**; başka kimse bunu birlikte başaramazdı.
Turns out he was in league with her the whole time.
Meğerse o, başından beri onunla **iş birliği içindeymiş**.
People suspect the mayor is in league with the developers.
İnsanlar belediye başkanının müteahhitlerle **gizli ortaklıkta** olduğunu düşünüyor.