"in hand" in Turkish
Definition
Bu ifade, bir şeyi fiziksel olarak elde bulundurmayı ya da bir durumu veya kaynağı kontrol etmeyi anlatır.
Usage Notes (Turkish)
İş dünyasında, 'elde para' ya da 'her şey kontrol altında' gibi kullanılır. Hem fiziksel anlamda hem de bir konuyu yönetmek anlamında kullanılır.
Examples
She has the tickets in hand.
Biletler **elde**.
Do you have enough cash in hand?
Yeterli nakit **elde** var mı?
The manager said the situation is in hand.
Yönetici, durumun **kontrol altında** olduğunu söyledi.
Just let me know when you have the documents in hand.
Belgeleri **elde** ettiğinde bana haber ver.
We have plenty of resources in hand for this project.
Bu proje için yeterli kaynağımız **elde**.
Don’t worry, everything is in hand and going smoothly.
Endişelenme, her şey **kontrol altında** ve sorunsuz ilerliyor.