"in fact" in Urdu

• در حقیقت
• اصل میں

Definition

کسی بات کی وضاحت کرنے، اصلاح کرنے یا حقیقت پر زور دینے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'در حقیقت' اور 'اصل میں' واضح یا تعجب خیز سچائی کو ظاہر کرنے میں استعمال ہوتے ہیں۔ عام جملہ میں یا گفتگو میں مناسب استعمال ہوتا ہے۔ 'Actually' سے ہلکا سا فرق ہے۔

Examples

He said it would rain, but in fact it was sunny all day.

اس نے کہا تھا کہ بارش ہوگی، لیکن **در حقیقت** سارا دن دھوپ تھی۔

In fact, I have two brothers, not one.

**اصل میں** میرے دو بھائی ہیں، ایک نہیں۔

The movie is not boring. In fact, it's very interesting.

فلم بور نہیں ہے۔ **در حقیقت**، یہ بہت دلچسپ ہے۔

Many people think cats hate water; in fact, some cats love swimming.

بہت سے لوگ سمجھتے ہیں کہ بلیاں پانی سے نفرت کرتی ہیں؛ **در حقیقت** کچھ بلیوں کو تیرنا پسند ہے۔

You look tired. In fact, are you feeling okay?

تم تھکے ہوئے لگ رہے ہو۔ **در حقیقت**، کیا تم ٹھیک ہو؟

I thought she was from Canada. In fact, she's Australian.

میں نے سمجھا کہ وہ کینیڈا سے ہے۔ **در حقیقت**، وہ آسٹریلوی ہے۔