"in earnest" in Urdu

• سنجیدگی سے
• حقیقت میں

Definition

اگر کوئی کام سنجیدگی سے کیا جائے تو وہ صرف آزمائش یا مزاح کے طور پر نہیں بلکہ پوری محنت اور ارادے سے کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ‘in earnest’ کا استعمال وہاں ہوتا ہے جہاں غیر سنجیدہ یا آزمائشی مرحلہ اچانک سنجیدگی میں بدل جاتا ہے۔ یہ اکثر 'begin', 'work', 'study' وغیرہ کے ساتھ آتا ہے۔ صرف ‘earnest’ (صفات) سے نہ ملائیں۔

Examples

The rainy season will start in earnest next month.

بارشوں کا موسم اگلے مہینے **سنجیدگی سے** شروع ہوگا۔

He began studying in earnest for his exams.

اس نے امتحانات کے لیے **سنجیدگی سے** پڑھنا شروع کیا۔

The negotiations have now started in earnest.

اب مذاکرات **سنجیدگی سے** شروع ہو گئے ہیں۔

I didn’t start saving money in earnest until I finished college.

میں نے کالج ختم ہونے کے بعد پیسے جمع کرنا **سنجیدگی سے** شروع کیا۔

You won’t see results until you work in earnest.

تمہیں تب تک نتائج نظر نہیں آئیں گے جب تک **سنجیدگی سے** کام نہیں کرتے۔

Now that the team is practicing in earnest, their performance is improving fast.

اب جب کہ ٹیم **سنجیدگی سے** پریکٹس کر رہی ہے، ان کی کارکردگی تیز رفتاری سے بہتر ہو رہی ہے۔