"in awe" in Turkish
Definition
Çok etkileyici veya güçlü bir şeyi görünce hem hayranlık hem de saygı duygusunu birlikte hissetmek.
Usage Notes (Turkish)
'In awe' sıradan şaşkınlıktan fazlasını, saygı ve biraz da korku içerir. En çok 'be in awe of' şeklinde kullanılır.
Examples
The children stood in awe as they watched the fireworks.
Çocuklar havai fişekleri izlerken **hayranlık içinde** durdular.
He looked in awe at the tall building.
O, uzun binaya **hayranlık içinde** baktı.
They listened in awe to the singer’s voice.
Şarkıcının sesini **hayranlık içinde** dinlediler.
I was completely in awe of the way she solved the problem.
Onun sorunu çözme şekline tamamen **hayranlık içindeydim**.
Whenever I see the ocean, I feel in awe of its size and beauty.
Okyanusu ne zaman görsem, büyüklüğü ve güzelliği karşısında **hayranlık hissediyorum**.
The athletes stood in awe as the legend walked in the room.
Efsane odaya girince sporcular **hayranlık içinde** durdular.