"in a real state" in Indonesian
Definition
Dalam bahasa Inggris informal Inggris, ungkapan ini berarti seseorang sangat gelisah, stres, atau berada dalam situasi kacau.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam bahasa Inggris Inggris informal untuk orang, bukan benda. Sering muncul dengan 'about': 'in a real state about...'. Tidak digunakan untuk benda fisik.
Examples
She was in a real state after losing her phone.
Setelah kehilangan ponselnya, dia **sangat kacau**.
The children were in a real state when the dog ran away.
Anak-anak **sangat kacau** ketika anjingnya kabur.
He gets in a real state before exams.
Dia selalu **sangat kacau** sebelum ujian.
She called me, absolutely in a real state, not knowing what to do next.
Dia menelepon saya, **sangat kacau**, tidak tahu harus berbuat apa.
Don't worry, Dad always gets in a real state when we're late.
Jangan khawatir, ayah selalu **sangat kacau** saat kami terlambat.
By the time I saw the kitchen, Mum was in a real state trying to cook three things at once.
Waktu saya lihat dapur, ibu **sangat kacau** saat mencoba masak tiga hal sekaligus.