"implausible" in Chinese (Traditional)
難以置信的不太可能的
Definition
如果某事是難以置信的，表示很難令人相信，或看起來不太可能是真的。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Implausible' 屬於正式詞彙，常見於學術、新聞或分析情境。常見搭配有 'implausible explanation'、'highly implausible'。比 'unlikely' 強調難以置信，口語上多用 'unlikely' 或 'hard to believe' 替代。
Examples
The story he told sounds implausible.
他講的故事聽起來很**難以置信的**。
It is implausible that he could finish all the work in one day.
他一天之內能完成所有工作是**難以置信的**。
Her excuse sounded implausible to the teacher.
老師覺得她的藉口很**難以置信的**。
That movie's ending was totally implausible—it just didn't make sense.
那部電影的結局太**難以置信了**——完全說不通。
Most people found his explanation highly implausible given the evidence.
大多數人認為他的解釋在證據面前極其**難以置信**。
It may not be impossible, but it's certainly implausible.
也許不是不可能，但肯定很**難以置信**。