"impeller" in Arabic

• دفّاعة

Definition

جزء دوار في آلة مثل المضخة، يدفع السوائل أو الهواء أثناء دورانه.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح هندسي وتقني، يُستخدم غالبًا مع المضخات أو الضواغط أو التوربينات. لا يُستعمل في المحادثات اليومية. لا تخلطه مع 'مروحة دفع' المستخدمة في القوارب أو الطائرات.

Examples

The pump's impeller moves water through the pipes.

**دفّاعة** المضخة تدفع الماء عبر الأنابيب.

The impeller is made of metal to handle high pressure.

**دفّاعة** مصنوعة من معدن لتحمل الضغط العالي.

If the impeller breaks, the machine will stop working.

إذا تعطلت **دفّاعة**، تتوقف الآلة عن العمل.

The engineer checked the impeller for signs of corrosion.

فحص المهندس **دفّاعة** بحثًا عن علامات التآكل.

Replacing the old impeller made the pump much more efficient.

استبدال **دفّاعة** القديمة جعل المضخة أكثر كفاءة بكثير.

Without a working impeller, no water will flow out of the system.

بدون **دفّاعة** تعمل، لن يخرج ماء من النظام.