"impeded" in Korean

방해했다지연시켰다

Definition

누군가나 무언가의 진행이나 움직임을 방해하거나 느리게 한 것.

'impeded'는 공식적, 전문적 맥락(예: 학술, 법률, 기술 분야)에서 많이 쓰임. 'progress', 'growth', 'movement'와 자주 함께 사용됨. 'blocked'보다 약한 뉘앙스임. 일상대화에는 잘 쓰지 않음.

The heavy snow impeded our travel.

심한 눈 때문에 우리의 이동이 **방해받았다**.

Her view was impeded by the tall people in front.

앞에 있는 키 큰 사람들 때문에 그녀의 시야가 **방해받았다**.

Traffic was impeded by the accident.

사고 때문에 교통이 **지연되었다**.

His recovery was impeded by stress and lack of sleep.

스트레스와 수면 부족이 그의 회복을 **방해했다**.

A locked door impeded our escape during the drill.

잠긴 문이 훈련 중 우리의 탈출을 **방해했다**.

Communication was impeded by the poor phone connection.

안 좋은 전화 연결이 의사소통을 **방해했다**.