"impede" in Russian
Definition
Что-то, что затрудняет или замедляет ход событий, движение или развитие, но не останавливает полностью.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется в формальных и научных текстах, часто с фразами вроде 'impede progress'. Не используется в повседневной речи — лучше выбрать 'block' или 'stop'. Означает замедлять, но не полностью останавливать.
Examples
Bad weather can impede travel plans.
Плохая погода может **препятствовать** планам на поездку.
A broken leg will impede your ability to walk.
Сломанная нога будет **препятствовать** вашей способности ходить.
Noise can impede students' concentration.
Шум может **препятствовать** концентрации студентов.
Strict regulations sometimes impede innovation in businesses.
Строгие правила иногда **препятствуют** инновациям в бизнесе.
Don't let fear impede your goals.
Не позволяй страху **препятствовать** твоим целям.
Heavy traffic might impede us from getting there on time.
Сильные пробки могут **препятствовать** нашему приезду вовремя.