"impede" in Spanish
Definition
Hacer que sea más difícil que algo suceda o que alguien se mueva o progrese.
Usage Notes (Spanish)
'Impede' es formal, común en textos académicos o técnicos. Indica obstaculizar o dificultar el avance, pero no necesariamente detener completamente. Se usa con 'progress', 'movement', 'growth'. En conversaciones informales, usa 'stop' o 'block' en inglés.
Examples
Bad weather can impede travel plans.
El mal clima puede **impedir** los planes de viaje.
A broken leg will impede your ability to walk.
Una pierna rota **impedirá** tu capacidad de caminar.
Noise can impede students' concentration.
El ruido puede **impedir** la concentración de los estudiantes.
Strict regulations sometimes impede innovation in businesses.
Las regulaciones estrictas a veces **impiden** la innovación en los negocios.
Don't let fear impede your goals.
No dejes que el miedo **impida** tus metas.
Heavy traffic might impede us from getting there on time.
El tráfico intenso podría **impedirnos** llegar a tiempo.