"immemorial" in Urdu

• ازمنہ قدیم
• زمانۂ قدیم

Definition

اتنا قدیم کہ اُس کی ابتداء کسی کو یاد نہیں۔ بہت پرانا یا قدیم الایام سے موجود۔

Usage Notes (Urdu)

'ازمنہ قدیم سے' یا 'زمانۂ قدیم سے' جیسی ترکیبات میں روایات، حقوق یا قدرتی خصوصیات کے لیے رسمی یا ادبی طور پر استعمال ہوتا ہے؛ عام گفتگو میں کم آتا ہے۔

Examples

This tradition goes back to immemorial times.

یہ روایت **ازمنہ قدیم** سے چلی آ رہی ہے۔

The forest has existed since immemorial ages.

یہ جنگل **ازمنہ قدیم** سے موجود ہے۔

People have lived here from time immemorial.

یہاں لوگ **ازمنہ قدیم** سے آباد ہیں۔

Rights to the river stretch back to time immemorial.

دریا پر حقوق **ازمنہ قدیم** تک پھیلے ہوئے ہیں۔

Their culture has been strong since immemorial days.

ان کی ثقافت **زمانۂ قدیم** سے مضبوط رہی ہے۔

Stories from immemorial times are still told here.

**ازمنہ قدیم** کی کہانیاں آج بھی یہاں سنائی جاتی ہیں۔