"imagine that" in Chinese (Simplified)

• 想象一下

Definition

用来让某人设想或思考某事，常用于表示惊讶或难以置信的事情。也可以用作反讽，对意外或新鲜信息作出反应。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于口语中带有惊讶或讽刺的语气，表达对新鲜、意外事情的反应。通常不用于正式场合。

Examples

Imagine that! You passed the test on your first try.

**想象一下**！你第一次就通过了考试。

Can you imagine that he built this by himself?

你能**想象一下**他是自己一个人造的吗？

Imagine that, it's snowing in April!

**想象一下**，四月居然下雪了！

He quit his job and moved to Hawaii. Imagine that.

他辞掉了工作搬去了夏威夷。**想象一下**。

“She won the lottery!” “Wow, imagine that.”

“她中了大奖！” “哇，**想象一下**。”

You got promoted again? Imagine that!

你又升职了？**想象一下**！