"ignominy" in Korean

불명예치욕

Definition

공공연하게 수치스럽고 명예를 잃은 상태. 주로 부정직한 행동 때문에 깊이 존중을 잃는 상황.

'불명예', '치욕'은 공식적이거나 문학적인 상황에서 심각한 망신을 나타낼 때 사용합니다. 가벼운 창피함에는 적합하지 않습니다.

The leader resigned in ignominy after the scandal.

그 지도자는 스캔들 이후 **불명예**스럽게 사임했다.

He lived his final years in ignominy.

그는 마지막 세월을 **치욕** 속에서 살았다.

The defeat brought ignominy to the team.

그 패배는 팀에 **불명예**를 안겼다.

After his dishonest actions were exposed, there was no escaping the ignominy that followed.

그의 부정직한 행동이 드러난 후, **치욕**을 피할 길이 없었다.

Living with the ignominy of her mistakes was harder than anyone realized.

실수에 대한 **치욕**을 안고 사는 것은 누구보다 더 힘들었다.

Even years later, he could still feel the sting of that public ignominy.

몇 년이 지나도 그는 그 공개적인 **치욕**의 아픔을 여전히 느꼈다.