"i promise you" in Arabic

أعدك

Definition

طريقة قوية لتأكيد لشخص ما أن ما تقوله صحيح أو أنك بالتأكيد ستفعل شيئًا ما.

تعبير غير رسمي ومؤكد؛ يستخدم غالبًا للطمأنة أو للتعبير عن الجدّية. يمكن أن يُستخدم كتحذير حسب النبرة. الإكثار من استخدامه قد يقلل من تأثيره.

I promise you, I will call tonight.

**أعدك**، سأتصل الليلة.

I promise you everything will be okay.

**أعدك**، كل شيء سيكون على ما يرام.

I promise you I'll finish my homework on time.

**أعدك**، سأُنهي واجبي في الوقت المناسب.

I promise you, this secret is safe with me.

**أعدك**، هذا السر سيبقى عندي.

I promise you, he’s telling the truth this time.

**أعدك**، إنه صادق هذه المرة.

I promise you, you'll love this movie!

**أعدك**، سوف تحب هذا الفيلم!