"i doubt it" in Chinese (Traditional)
我懷疑
Definition
表示你認為某事不是真的或不太可能發生。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
口語用語,表達懷疑或不相信。語氣可以是客氣,也可以帶有否定或不耐。
Examples
"Do you think it will rain today?" "I doubt it."
「你覺得今天會下雨嗎?」 「**我懷疑**。」
He said he would finish on time, but I doubt it.
他說他會按時完成,但**我懷疑**。
Will Sarah come to the party? I doubt it.
莎拉會來參加聚會嗎?**我懷疑**。
They say this diet really works, but I doubt it.
他們說這個飲食法很有效,但**我懷疑**。
He might remember your birthday, but I doubt it.
他也許會記得你的生日,但**我懷疑**。
“Are we really getting a day off tomorrow?” “I doubt it. That sounds too good to be true.”
「我們明天真的可以放假嗎?」 「**我懷疑**。這聽起來太好了吧。」