"hypoxic" in Portuguese (BR)
Definition
Refere-se à falta ou baixa quantidade de oxigênio nos tecidos, órgãos ou ambiente. 'Hipóxico' é usado principalmente em contextos médicos ou científicos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Hipóxico' é formal e usado quase sempre em contextos médicos ou científicos, como em 'condição hipóxica'. Para falta de ar do dia a dia, use 'sem fôlego'. Não confunda com 'anóxico', que indica ausência total de oxigênio.
Examples
The patient was in a hypoxic state after the accident.
O paciente estava em estado **hipóxico** após o acidente.
Some fish can survive in hypoxic water.
Alguns peixes conseguem sobreviver em águas **hipóxicas**.
Mountaineers may feel hypoxic at high altitudes.
Montanhistas podem se sentir **hipóxicos** em grandes altitudes.
If your blood oxygen drops too low, you become hypoxic.
Se o nível de oxigênio no sangue cair muito, você fica **hipóxico**.
People living at high altitude often adapt to hypoxic conditions.
Quem mora em grande altitude costuma se adaptar a condições **hipóxicas**.
The doctor checked for hypoxic damage after the patient had trouble breathing.
O médico verificou se havia dano **hipóxico** após o paciente ter dificuldade para respirar.