"hyphenates" in Korean

하이픈으로 연결하다

Definition

단어나 문장을 하이픈(-)으로 연결하거나 나눌 때 사용하는 표현입니다.

주로 글쓰기, 편집 또는 조판과 같은 상황에서 사용됩니다. 'hyphenate words'는 단어를 하이픈으로 나눈다는 의미입니다. 긴 대시(-)와는 구분하세요.

The editor hyphenates long words at the end of a line.

편집자는 줄 끝의 긴 단어들을 **하이픈으로 연결합니다**.

She always hyphenates double-barrelled surnames.

그녀는 항상 복성(이중 성)을 **하이픈으로 연결합니다**.

The software automatically hyphenates words for better spacing.

소프트웨어가 자동으로 단어를 **하이픈으로 연결하여** 가독성을 높입니다.

When in doubt, she just hyphenates the words to be safe.

의심스러우면 그녀는 그냥 단어를 **하이픈으로 연결합니다**.

Some style guides say to hyphenate compound adjectives before nouns.

일부 스타일 가이드는 명사 앞의 복합 형용사에는 **하이픈을 사용하라고** 안내합니다.

If the word hyphenates awkwardly, try reformulating the sentence.

단어가 어색하게 **하이픈으로 나뉘면**, 문장을 다시 작성해보세요.