"hungry for" in Chinese (Traditional)
渴望急切想要
Definition
非常渴望某事(不是指食物),特別是像成功、知識或權力這樣的東西。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於正式和非正式場合。通常與抽象名詞搭配,如“hungry for success”、“hungry for knowledge”。不是指真正的飢餓。與'thirst for'類似,但'hungry for'更強調動力與渴望。不要跟食物一起用。
Examples
She is hungry for success in her new job.
她在新工作中非常**渴望**成功。
Young people are often hungry for adventure.
年輕人常常**渴望**冒險。
He is hungry for answers about his past.
他對自己的過去非常**渴望**答案。
After years without recognition, she's more hungry for praise than ever.
多年未獲認可後,她現在比以往任何時候都更**渴望**讚美。
He's not just ambitious—he's truly hungry for power.
他不僅有野心,他真的**渴望**權力。
Kids are naturally hungry for attention from their parents.
孩子們天生**渴望**得到父母的關注。