"hunched" in Urdu
Definition
جب کسی کی کمر یا کندھے آگے کی طرف جھک جاتے ہیں، عام طور پر تھکن، سردی یا کسی چیز پر توجہ دینے کی وجہ سے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر 'hunched over' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'hunched over a desk'۔ یہ محض جسمانی حالت کو بیان کرتا ہے، طبی اصطلاح نہیں۔
Examples
The old man walked with a hunched back.
بوڑھا آدمی **جھکی ہوئی** کمر کے ساتھ چل رہا تھا۔
She sat hunched over her notebook.
وہ اپنی نوٹ بک پر **جھکی ہوئی** بیٹھ گئی۔
The children were hunched together in the cold.
بچے سردی میں آپس میں **سکڑ کر** بیٹھے ہوئے تھے۔
He sat hunched over his phone for hours, barely moving.
وہ گھنٹوں اپنے فون پر **جھکا ہوا** بیٹھا رہا، بمشکل ہی حرکت کی۔
You could tell she was nervous by her hunched shoulders.
آپ اس کے **جھکے ہوئے** کندھوں سے اندازہ لگا سکتے تھے کہ وہ نروس ہے۔
After a long day, I always end up hunched in front of the computer.
طویل دن گزارنے کے بعد میں ہمیشہ کمپیوٹر کے سامنے **جھکا ہوا** ہو جاتا ہوں۔