"how will i know you" in Turkish

seni nasıl tanıyacağım

Definition

Daha önce tanışmadığın birini bulmak veya tanımak için ne yapacağını sormak için kullanılır. Genellikle ilk kez buluşulurken kullanılır.

Gündelik buluşmalarda yaygın kullanılır. Ardından genellikle ‘Ne giyeceksin?’ gibi açıklayıcı sorular gelir.

How will I know you at the train station?

Tren istasyonunda seni nasıl **tanıyacağım**?

How will I know you when I get to the café?

Kafeye vardığımda seni nasıl **tanıyacağım**?

I have never met you before. How will I know you?

Seni daha önce hiç görmedim. Seni nasıl **tanıyacağım**?

I'll be there at 5. How will I know you?

Saat 5’te orada olacağım. Seni nasıl **tanıyacağım**?

It’s a big crowd—how will I know you among all those people?

Çok kalabalık—onca insan arasında seni nasıl **tanıyacağım**?

How will I know you if you change your profile picture again?

Yine profil fotoğrafını değiştirirsen seni nasıl **tanıyacağım**?