"how will i know you" in Arabic

كيف سأعرفك؟كيف سأتعرف عليك؟

Definition

يُستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تعرف كيف يمكنك التعرّف على شخص لم تقابله من قبل. غالبًا ما يُقال عند ترتيب لقاء أول.

يستخدم غالبًا بشكل غير رسمي عند ترتيب لقاء في مكان عام. غالبًا تليها أسئلة عن شكل أو ملابس الشخص. تشبه عبارة: 'كيف سأتعرف عليك؟'.

How will I know you at the train station?

كيف سأعرفك** في محطة القطار؟

How will I know you when I get to the café?

عندما أصل إلى المقهى، **كيف سأتعرف عليك**؟

I have never met you before. How will I know you?

لم أرك من قبل. **كيف سأعرفك**؟

I'll be there at 5. How will I know you?

سأكون هناك الساعة 5. **كيف سأتعرف عليك**؟

It’s a big crowd—how will I know you among all those people?

هناك زحمة كبيرة—**كيف سأعرفك** بين كل هؤلاء؟

How will I know you if you change your profile picture again?

إذا غيرت صورتك مرة أخرى، **كيف سأتعرف عليك**؟