"how are you getting on" in Bengali
Definition
কাউকে জিজ্ঞেস করতে ব্যবহৃত হয় সে কেমন আছে বা তার জীবন/কাজের অবস্থা কেমন চলছে। সাধারণত কারো অগ্রগতি বা পরিস্থিতি সম্পর্কে জানতে চাওয়ার জন্য বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
আনৌপচারিক পরিবেশে, পরিচিত কারও সাথে ব্যবহার করুন। 'How are you?' চেয়ে বেশি নির্দিষ্ট—কেউ কোনো পরিস্থিতি বা কাজ কেমন সামলাচ্ছে জানতে চাইলে বলুন।
Examples
How are you getting on with your new job?
নতুন চাকরিতে **তুমি কেমন করছো**?
I just wanted to ask, how are you getting on these days?
আমি শুধু জানতে চেয়েছিলাম, এই দিনগুলোতে **কেমন চলছে তোমার**?
How are you getting on with your homework?
তোমার হোমওয়ার্ক নিয়ে **তুমি কেমন করছো**?
Hey, how are you getting on after the move?
এই, বাড়ি বদলের পর **তুমি কেমন করছো**?
We haven't talked in a while—how are you getting on?
আমরা অনেক দিন কথা বলিনি—**কেমন চলছে তোমার**?
Let me know how you're getting on with the project.
প্রজেক্ট নিয়ে **তুমি কেমন করছো** আমাকে জানিও।