"houseful" in Chinese (Traditional)

• 滿屋

Definition

滿屋指的是房子裡擠滿了人或東西，通常比平時多。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常作為名詞使用，如 'a houseful of guests'，多指家庭聚會熱鬧，也可能表示太擁擠。不常用於物品，除非房子真的被某物塞滿。

Examples

We had a houseful at my birthday party.

我生日派對上家裡是**滿屋**的人。

The storm left us with a houseful of guests overnight.

暴風雨讓我們過夜時有一**滿屋**的客人。

During the holidays, our house is always a houseful.

假期時我們家總是**滿屋**。

It gets loud with a houseful of kids running around.

一**滿屋**孩子跑來跑去，家裡很吵。

After the wedding, we ended up with a houseful for the weekend.

婚禮後，我們週末家裡變成了**滿屋**。

You know it's a good party when you have a houseful until 2 a.m.!

如果到凌晨兩點家裡還是**滿屋**，就知道是個好派對。