"hotfoot" in Indonesian
Definition
Bergerak atau berlari sangat cepat, biasanya karena sedang terburu-buru.
Usage Notes (Indonesian)
'Hotfoot' biasanya dipakai dalam cerita atau percakapan santai, bukan bahasa sehari-hari. Orang cenderung menggunakan 'lari' atau 'bergegas.' 'hotfoot it' berarti segera pergi dengan cepat.
Examples
He had to hotfoot home before the storm started.
Dia harus **bergegas pulang** sebelum badai dimulai.
I saw a rabbit hotfoot across the road.
Saya melihat seekor kelinci **bergegas menyeberang** jalan.
She hotfooted it to the train station so she wouldn’t be late.
Dia **bergegas ke** stasiun kereta agar tidak terlambat.
We had to hotfoot it out of there before anyone noticed us.
Kami harus **bergegas keluar** dari sana sebelum ada yang melihat kami.
You’d better hotfoot it if you want to catch that bus!
Kamu sebaiknya **bergegas** jika ingin mengejar bus itu!
He hotfooted over as soon as he heard the news.
Begitu mendengar kabar itu, dia langsung **bergegas datang**.