"hotbed" in Chinese (Traditional)
溫牀
Definition
某件事迅速且強烈發展的地方或情境,常指不好的或引人關注的事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於負面事物(如犯罪、腐敗、八卦),但也可指正面(如創意、創新)。多為比喻用法。常見用法:'犯罪的溫牀'。
Examples
This area became a hotbed for new ideas.
這個地區成為新思想的**溫牀**。
The café was a real hotbed of creativity and art.
那家咖啡館是真正創意和藝術的**溫牀**。
During the election, the town became a hotbed for political debate.
選舉期間,這個小鎮成了政治辯論的**溫牀**。
That neighborhood is often called a hotbed of innovation in technology.
那個社區常被稱為科技創新的**溫牀**。
The city became a hotbed of crime in the 1990s.
這座城市在1990年代成為犯罪的**溫牀**。
The internet is a hotbed for rumors.
網際網路是謠言的**溫牀**。