"horselaugh" in Hindi

• व्यंग्यात्मक ठहाका
• घोड़े जैसी हँसी

Definition

एक तेज़, असभ्य या मजाक उड़ाने वाली हंसी जो घोड़े के हिनहिनाने जैसी कर्कश लगती है। आमतौर पर इसका मतलब है कि कोई किसी का मज़ाक उड़ाते हुए जोर से हँस रहा है।

Usage Notes (Hindi)

"horselaugh" अंग्रेज़ी में पुराना शब्द है, ज़्यादातर साहित्य या मज़ाकिया संदर्भों में मिलता है। इसमें अक्सर मज़ाक उड़ाने या तिरस्कार का भाव होता है; केवल साधारण 'हँसी' से अलग है।

Examples

He let out a loud horselaugh when he saw the clowns.

उसने जोकरों को देखकर जोरदार **व्यंग्यात्मक ठहाका** लगाया।

Everyone turned around when the horselaugh echoed in the room.

जब कमरे में **व्यंग्यात्मक ठहाका** गूंजा तो सभी मुड़कर देखने लगे।

The teacher was upset by the student's horselaugh.

शिक्षक को छात्र की **व्यंग्यात्मक ठहाका** से गुस्सा आ गया।

You could hear his horselaugh from the other side of the building—it was that loud and annoying.

उसकी **व्यंग्यात्मक ठहाका** इमारत के दूसरी ओर से भी सुनाई दे रही थी—इतनी तेज़ और परेशान करने वाली थी।

Rather than a friendly chuckle, Mark gave a harsh horselaugh at Steve’s mistake.

दोस्ताना हँसी के बजाय, मार्क ने स्टीव की गलती पर तीखी **व्यंग्यात्मक ठहाका** लगाई।

The comedian paused after the audience’s loud horselaugh to deliver the next joke.

कॉमेडियन ने दर्शकों की जोरदार **व्यंग्यात्मक ठहाका** के बाद अगला मज़ाक सुनाने से पहले विराम लिया।