"hooting" in Portuguese (BR)
Definition
Produzir um som alto como o de uma coruja, ou o ato de buzinar (carro). Também pode ser usado quando pessoas riem ou gritam alto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para o som da coruja ('hooting owl'), buzina de carro ('hooting cars'), ou pessoas rindo alto ('hooting with laughter'). Em inglês britânico é mais comum para buzinas. Não confundir com 'hooting and hollering', que significa gritar ou fazer barulho.
Examples
The owl was hooting in the trees at night.
A coruja estava **piando** nas árvores à noite.
We heard cars hooting outside the house.
Ouvimos carros **buzinando** do lado de fora da casa.
People were hooting with laughter at the joke.
As pessoas estavam **rindo alto** da piada.
There was constant hooting during the traffic jam.
Havia **buzinas constantes** durante o engarrafamento.
The kids ran around the playground, hooting and shouting.
As crianças corriam pelo parquinho, **rindo e gritando**.
As soon as the comedian walked on stage, the crowd started hooting and clapping.
Assim que o comediante subiu ao palco, o público começou a **rir e a aplaudir**.