"hoodwinked" in Arabic

• مخدوع

Definition

إذا كان شخص ما قد تم "hoodwinked"، فهذا يعني أنه خُدع أو تم تضليله، غالبًا بواسطة شخص أخفى الحقيقة أو تعمد خداعه.

Usage Notes (Arabic)

"Hoodwinked" كلمة رسمية أو أدبية، وعادة ما تُستخدم بصيغة المبني للمجهول ('was hoodwinked'). تبدو قديمة أو ذات طابع درامي، وغالبًا ما تظهر في القصص أو الأخبار وليس في الحديث اليومي.

Examples

He was hoodwinked by a fake phone call.

لقد تم **مخدوع** بمكالمة هاتفية مزيفة.

Many people were hoodwinked by the scam.

الكثير من الناس تم **مخدوعهم** بهذه الخدعة.

I can't believe you got hoodwinked like that!

لا أصدق أنك تم **خداعك** بهذه الطريقة!

The investors realized they'd been hoodwinked when the business disappeared overnight.

أدرك المستثمرون أنهم قد تم **خداعهم** عندما اختفى المشروع فجأة.

She felt completely hoodwinked after buying the fake designer bag.

شعرت بأنها قد تم **خداعها** تمامًا بعد شراء حقيبة المصمم المزيفة.

They knew he had hoodwinked everyone at the meeting with his convincing story.

كانوا يعلمون أنه قد **خدع** الجميع في الاجتماع بقصته المقنعة.