"honeymooned" in Arabic

• قضوا شهر العسل

Definition

قضوا شهر العسل؛ الذهاب في عطلة أو رحلة خاصة مباشرة بعد الزواج.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا كفعل في الماضي لأنه عادة حدث لمرة واحدة يخص المتزوجين حديثاً. العبارات الشائعة: "honeymooned in (مكان)" أو "honeymooned together". استخدامه كفعل غير شائع في المحادثة اليومية.

Examples

They honeymooned in Paris after their wedding.

**قضوا شهر العسل** في باريس بعد زفافهم.

My parents honeymooned in Hawaii.

والداي **قضوا شهر العسل** في هاواي.

The couple honeymooned on a tropical island.

الزوجان **قضوا شهر العسل** في جزيرة استوائية.

They honeymooned somewhere exotic, but I can’t remember where.

**قضوا شهر العسل** في مكان غريب، لكن لا أتذكر أين.

We honeymooned in Italy and loved every minute of it.

**قضينا شهر العسل** في إيطاليا واستمتعنا بكل لحظة.

Most of their friends honeymooned close to home, but they wanted an adventure.

معظم أصدقائهم **قضوا شهر العسل** بالقرب من المنزل، لكنهم أرادوا مغامرة.