"honey trap" in Turkish
Definition
Birinin başkasını romantizm veya cinsel çekicilikle kandırıp bilgi toplamak ya da skandal yaratmak için kurduğu tuzak.
Usage Notes (Turkish)
Casusluk hikayelerinde sık görülür; ama günlük hayatta da 'bal tuzağı kurmak' gibi kullanılır. Hem resmi hem gayriresmi ortamlarda kullanılabilir.
Examples
The spy used a honey trap to get secret information.
Casus gizli bilgi almak için **bal tuzağı** kullandı.
She fell into a honey trap set by criminals.
Suçlular tarafından kurulan **bal tuzağına** düştü.
Preventing a honey trap is important in security.
Güvenlikte **bal tuzağını** önlemek önemlidir.
He got blackmailed after falling for a honey trap online.
İnternette **bal tuzağına** düştükten sonra şantaj edildi.
Sometimes, companies use a honey trap to catch employees leaking secrets.
Bazen şirketler sır sızdıran çalışanları yakalamak için **bal tuzağı** kullanır.
She warned her friend not to fall for a honey trap during his trip.
Arkadaşını seyahatte **bal tuzağına** düşmemesi konusunda uyardı.