"honchos" in Russian
Definition
«Honchos» означает людей, которые руководят, то есть лидеров или начальников группы; используется неформально.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное и обычно во множественном числе. Для официальных случаев лучше использовать 'руководители' или 'лидеры'.
Examples
The honchos are meeting in the main office.
**Шишки** собираются в главном офисе.
Only the honchos can make that decision.
Только **главные** могут принять это решение.
All the honchos arrived early for the event.
Все **начальники** пришли на мероприятие заранее.
The big honchos at headquarters called for a meeting.
**Главные** из штаб-квартиры созвали собрание.
Looks like the honchos want some changes around here.
Похоже, **начальники** хотят тут кое-что поменять.
Don’t say anything bad about the honchos—they’re listening!
Не говори ничего плохого про **главных** — они слушают!