"homegrown" in Korean

집에서 기른국내산

Definition

집이나 우리나라에서 생산된 것, 특히 음식이나 지역에서 온 것을 의미합니다.

'Homegrown'은 음식, 아이디어, 재능 등 다양한 지역산 것에 사용됩니다. 긍정적이고 자부심이 담긴 단어이며, 손수 만든 것을 의미하는 'homemade'와 구분하세요.

These are homegrown tomatoes from our garden.

이것들은 우리 정원에서 자란 **집에서 기른** 토마토입니다.

I prefer homegrown food because it’s fresher.

나는 **집에서 기른** 음식을 더 신선해서 선호해.

This is a homegrown band from our city.

이것은 우리 도시의 **국내산** 밴드예요.

We made a salad with only homegrown veggies last night.

어젯밤에는 오직 **집에서 기른** 채소로 샐러드를 만들었어.

Their business is a truly homegrown success story.

그들의 사업은 정말 **국내산** 성공 사례야.

All the ingredients in this soup are homegrown.

이 수프의 모든 재료는 **집에서 기른** 거예요.