"home game" in Japanese

• ホームゲーム

Definition

チームが自分たちのホームスタジアムや会場で行うスポーツの試合のこと。相手チームの会場ではない。

Usage Notes (Japanese)

主にスポーツで使われます。「away game」（アウェーゲーム）の反対です。「home advantage」はホームで戦う利点を指します。オンラインの試合には使いません。

Examples

Are you going to the home game next weekend or watching from home?

来週の**ホームゲーム**に行く？それとも家で観る？

The team will play a home game this Friday.

チームは今週の金曜日に**ホームゲーム**を行います。

A home game usually has more fans for the team.

**ホームゲーム**は通常、チームのファンが多いです。

They won their last home game by three goals.

彼らは前回の**ホームゲーム**で3点差で勝ちました。

Tickets for tonight’s home game sold out in minutes.

今夜の**ホームゲーム**のチケットは数分で売り切れた。

There’s always more pressure to perform well in a home game.

**ホームゲーム**では良いパフォーマンスを求められるプレッシャーが常に大きいです。