"home game" in Spanish
Definition
Un partido deportivo que se juega en el propio estadio, campo o sede del equipo, en lugar del lugar del rival.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en deportes. La expresión opuesta es 'away game' (partido fuera). 'Ventaja de local' hace referencia a los beneficios de jugar un partido en casa.
Examples
Are you going to the home game next weekend or watching from home?
¿Vas al **partido en casa** el próximo fin de semana o lo ves desde casa?
The team will play a home game this Friday.
El equipo jugará un **partido en casa** este viernes.
A home game usually has more fans for the team.
Un **partido en casa** suele tener más aficionados del equipo.
They won their last home game by three goals.
Ganaron su último **partido en casa** por tres goles.
Tickets for tonight’s home game sold out in minutes.
Las entradas para el **partido en casa** de esta noche se agotaron en minutos.
There’s always more pressure to perform well in a home game.
Siempre hay más presión para rendir bien en un **partido en casa**.