"holy crap" in Urdu
اوہ میرے خداہائے اللہ
Definition
حیرت، تعجب یا ناقابل یقین صورتحال کے لئے غیر رسمی اور نرم اظہار۔
Usage Notes (Urdu)
یہ غیر رسمی موقعوں پر، دوستوں یا اہلخانہ کے ساتھ موزوں ہے، اور نسبتاً ہلکا اظہار ہے۔
Examples
Holy crap, that was a huge dog!
**اوہ میرے خدا**، وہ کتنا بڑا کتا تھا!
Holy crap, it's already 10 o'clock!
**ہائے اللہ**، پہلے ہی دس بج گئے ہیں!
Holy crap, you finished that puzzle so fast!
**اوہ میرے خدا**، تم نے یہ پہیلی اتنی جلدی حل کر لی!
Holy crap, did you see how much that car costs?
**ہائے اللہ**، کیا تم نے دیکھا اس گاڑی کی قیمت کتنی ہے؟
Holy crap, I forgot my keys inside the house!
**اوہ میرے خدا**، میں اپنی چابیاں گھر کے اندر بھول گیا!
Holy crap, you weren't kidding about this place being crowded.
**اوہ میرے خدا**، تم مذاق نہیں کر رہے تھے، یہ جگہ واقعی بھری ہوئی ہے!