"holstered" in Japanese

• ホルスターに収められた

Definition

主に銃などがホルスターやケースにしまわれている状態を指します。安全に収納されたときに使います。

Usage Notes (Japanese)

主に銃器や警察・アクションの場面で使われます。日用品や一般的な収納には使いません。「ホルスター」は専用ケースを指します。

Examples

The police officer kept his gun holstered.

警官は銃を**ホルスターに収めたまま**にしていた。

He walked into the room with his weapon holstered.

彼は武器を**ホルスターに収めた**まま部屋に入った。

Her pistol was securely holstered at her side.

彼女のピストルはしっかりと側で**ホルスターに収められていた**。

After checking the area, he quickly holstered his gun.

周囲を確認した後、彼は素早く銃を**ホルスターに収めた**。

She kept her tools holstered for easy access on the job.

彼女は仕事中、道具をすぐ使えるように**ホルスターに収めていた**。

With their weapons holstered, the officers approached peacefully.

武器を**ホルスターに収めたまま**、警官たちは穏やかに近づいた。