"hold forth" in Bengali

• দীর্ঘ বক্তৃতা করা

Definition

কোনো বিষয় নিয়ে দীর্ঘ সময় কথা বলা, প্রায়ই নিজের মতামত দীর্ঘভাবে বা আধিপত্য বিস্তার করে প্রকাশ করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আধা-আনুষ্ঠানিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে মৃদু নেতিবাচক অর্থ বোঝায়, যখন কেউ বেশি কথা বলে বা আলোচনা নিয়ন্ত্রণ করে। থাকে 'about/on' বিষয় নির্দেশ করতে।

Examples

He likes to hold forth about history at parties.

সে পার্টিতে ইতিহাস নিয়ে **দীর্ঘ বক্তৃতা করতে** পছন্দ করে।

The professor held forth on climate change for an hour.

অধ্যাপক ঘণ্টাখানেক ধরে জলবায়ু পরিবর্তন নিয়ে **দীর্ঘ বক্তৃতা করেছিলেন**।

She was holding forth on her travel experiences.

সে তার ভ্রমণ অভিজ্ঞতা নিয়ে **দীর্ঘ বক্তৃতা করছিল**।

Every time politics come up, he just holds forth for ages.

রাজনীতি নিয়ে আলোচনা হলেই সে **দীর্ঘ বক্তৃতা করতে** শুরু করে।

We just nodded while our uncle held forth about the good old days.

আমরা শুধু মাথা নাড়াচ্ছিলাম, আর আমাদের চাচা পুরনো দিনের কথা **দীর্ঘ বক্তৃতা করছিলেন**।

She tends to hold forth any time someone mentions literature.

কেউ সাহিত্য নিয়ে কথা বললেই সে **দীর্ঘ বক্তৃতা করতে** থাকে।