"hold for ransom" in Urdu

• تاوان کے لیے یرغمال بنانا

Definition

کسی کو قید میں رکھنا اور رہائی کے بدلے پیسے یا کچھ اور مانگنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر اغوا یا جرائم کی خبروں میں استعمال ہوتا ہے۔ کمپیوٹر ڈیٹا یا فائلز کے لیے بھی مجازی طور پر آپ استعمال کر سکتے ہیں۔ جملے: 'held for ransom', 'demand ransom', 'pay ransom'.

Examples

The robbers held the family for ransom.

ڈاکوؤں نے خاندان کو **تاوان کے لیے یرغمال بنا لیا**۔

Hackers hold files for ransom until you pay them.

ہیکرز جب تک آپ پیسے نہ دیں **فائلز کو تاوان کے لیے یرغمال بناتے ہیں**۔

Criminals sometimes hold people for ransom in kidnapping cases.

مجرم بعض اوقات اغوا کے کیسز میں **لوگوں کو تاوان کے لیے یرغمال بناتے ہیں**۔

They threatened to hold his pet for ransom unless he paid.

انہوں نے دھمکی دی کہ اگر اس نے پیسے نہ دیے تو اس کے پالتو جانور کو **تاوان کے لیے یرغمال بنا لیں گے**۔

The attackers held the ship for ransom off the coast.

حملہ آوروں نے ساحل کے قریب جہاز کو **تاوان کے لیے یرغمال بنا لیا**۔

Nobody expected a computer virus could hold important data for ransom.

کسی نے نہیں سوچا تھا کہ کمپیوٹر وائرس **اہم ڈیٹا کو تاوان کے لیے یرغمال بنا لے گا**۔