"hoisting" in Spanish
Definition
Acción de levantar o elevar algo, a menudo con cuerdas, máquinas o grúas. En programación, 'hoisting' se refiere a mover declaraciones al inicio de su ámbito.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en contextos técnicos (construcción, informática). 'Hoisting equipment' se refiere a grúas, elevadores, etc. En programación, especialmente en JavaScript, 'hoisting' tiene un significado técnico.
Examples
The workers are hoisting heavy steel beams to the top of the building.
Los trabajadores están **izando** vigas de acero pesadas hasta la parte superior del edificio.
Hoisting the flag is part of the morning ceremony.
El **izamiento** de la bandera es parte de la ceremonia matutina.
They needed special equipment for hoisting the cargo.
Necesitaban equipo especial para el **izamiento** de la carga.
In JavaScript, hoisting lets you use functions before you declare them.
En JavaScript, el **hoisting** permite usar funciones antes de declararlas.
The hoisting of the fallen tree took all afternoon.
El **izamiento** del árbol caído tomó toda la tarde.
He watched the hoisting of the sail as the boat prepared to leave the harbor.
Observó el **izamiento** de la vela mientras el barco se preparaba para salir del puerto.