"hitchhiked" in Arabic

سافرت عن طريق التوصيلة

Definition

السفر من خلال طلب توصيلة مجانية من الغرباء على الطريق عادةً بالإشارة للسائقين.

غالباً يُستخدم بصيغة الماضي، خاصة عند الحديث عن تجارب السفر السابقة. أصبح أقل شيوعاً حالياً وغالباً يتضمن الوقوف على جانب الطريق والإشارة للسيارات.

Last summer, we hitchhiked across the country.

في الصيف الماضي، **سافرنا عن طريق التوصيلة** عبر البلاد.

She hitchhiked to save money on transportation.

هي **سافرت عن طريق التوصيلة** لتوفير المال على المواصلات.

We hitchhiked from one town to the next.

**سافرنا عن طريق التوصيلة** من بلدة إلى أخرى.

I hitchhiked a lot when I was in my twenties, but I wouldn't do it now.

عندما كنت في العشرينات **سافرت كثيراً بالتوصيلة**، لكن الآن لن أفعلها.

They hitchhiked through the mountains when they couldn’t find a bus.

عندما لم يجدوا حافلة، **سافروا عن طريق التوصيلة** عبر الجبال.

Back in the day, people hitchhiked all the time, but it's pretty rare now.

في الماضي، كان الناس **يسافرون دائماً بالتوصيلة**، لكنه نادر الآن.