"hitcher" in Japanese

ヒッチハイカー

Definition

道路脇で親指を立てて車に無料で乗せてもらおうとする人。

日本語では「ヒッチハイカー」が一般的です。「hitcher」はあまり使わない言い方なので、話や映画のタイトルなど特別な場面で使われます。

The hitcher waited by the highway for a car to stop.

**ヒッチハイカー**は高速道路のそばで車が止まるのを待っていた。

I saw a hitcher with a big backpack yesterday.

昨日、大きなリュックを持った**ヒッチハイカー**を見かけた。

The hitcher asked me for a ride to the next town.

**ヒッチハイカー**は私に次の町まで乗せてほしいと頼んできた。

Have you ever picked up a hitcher on a road trip?

あなたはロードトリップ中に**ヒッチハイカー**を乗せたことがありますか？

The movie was about a mysterious hitcher who caused trouble for drivers.

その映画は運転手を困らせる謎めいた**ヒッチハイカー**についてだった。

Some people avoid picking up a hitcher because they feel it’s unsafe.

安全面の理由から**ヒッチハイカー**を乗せるのを避ける人もいる。